Calypso放射治療

View English version of “Calypso Radiation Therapy” page

放射治療通常耗時10到15分鐘，在這段時間內，您的呼吸和腸道自然蠕動都會牽動體內器官，影響腫瘤和周圍組織所接受到的放射劑量。

Calypso系統另一個名稱是「身體定位系統」，它讓醫師在放射期間追蹤腫瘤確切位置，以獲得更精準的治療效果。有了定位系統，不但照射腫瘤的放射線可達預設劑量，更能減少周遭組織曝露的劑量。鄰近組織曝露於放射線之下會引發副作用，而使用Calypso系統可讓副作用減到最低。

Calypso系統運作方式

您的醫師會用針筒植入三顆珠狀（大小如米粒）微小裝置進入腫瘤內。植入時間會安排在放射治療之前的一次門診。整個過程約需15分鐘，必須進行局部麻醉。

在放療過程中，這些小珠子就像信號裝置，會送出無線電訊號給放療設備，而且：

• 讓您的醫師在治療過程中及時追蹤腫瘤的位置。腫瘤移動時，醫師會調整放射線，持續對準腫瘤。
• 即使您咳嗽、打噴嚏，或因器官蠕動使得腫瘤移出放射線範圍，系統都會自動關閉放射線光束。

Calypso系統可以治療全身的軟組織腫瘤，包括攝護腺癌、胰臟癌、肝癌、肺癌、乳房癌和婦科癌症。請詢問您的醫師您的狀況是否適合採取此種療法。

「Calypso放射治療」是由El Camino醫院基金會接獲之捐款所贊助。