大腸癌

View English version of “Colorectal Cancer” page

美國癌症學會指出，除了皮膚癌之外，大腸癌在男性與女性中，都是第三大常見的癌症。

El Camino醫院癌症中心的專家團隊包括外科醫生、腫瘤科醫生和放射腫瘤科醫生，一起聯手運用所有可能的方法為您擬訂個人化的治療方案來治療大腸癌，。

我們的癌症團隊將在您對抗大腸癌的過程中，給予您充分的支持。

我們提供大腸癌病患治癒的希望，五年存活率超過全國標準。我們鍥而不捨尋求新的療法及解答，搭配個人化治療計畫，讓我們在早期癌症治療方面，享有更高的治癒率。我們能夠延長患者的生命，同時維持末期大腸癌病患的生活品質。

預防與早期篩檢

我們並不明瞭大腸癌的成因，不過建議您採取以下措施，來做預防或早期發現：

• 定期檢查，例如大腸鏡，尤其您若超過50歲，或有大腸癌家族病史。
• 多吃蔬菜、水果與全穀類食物。少吃加工食品及紅肉。
• 常運動－即使少量的規律運動也可以降低風險。
• 限制酒類的攝取，男性一天不超過兩杯，女性一天一杯（一杯指的是5盎司的葡萄酒或12盎司的啤酒）。
• 不要吸菸。

症狀與診斷

請留意您腸道細微而重要的變化，及早發現大腸癌，治療成功的機率非常高。

雖然有些人沒有任何症狀，但以下症狀是大腸癌的徵兆：

• 有好幾天排便習慣改變。
• 血便。
• 嘔吐或腹痛。
• 突然間、不明原因的體重驟降。
• 疲勞和虛弱。

大腸癌篩檢最有效的方法是大腸鏡，醫生使用一根長而軟且有照明的導管檢查直腸與結腸，是否有瘜肉的不正常增生，以及其他癌前組織。如果有的話，通常也會在檢查中順便切除。

我們也使用其他造影檢查包括：

• 乙狀結腸鏡，可以讓醫生透過內視鏡頭觀察大腸的後半部位。
• 大腸鋇劑灌腸攝影，是利用顯影劑和腹部X光來辨識結腸或直腸內有無狹窄或堵塞。

治療

我們由外科醫生、腫瘤科醫生和放射腫瘤科醫生組成的跨領域團隊，將依據您獨特的狀況，運用一種或多項療法，擬定您的治療計畫。

外科手術

手術切除腫瘤是大腸癌經常採用的第一線治療方法。El Camino醫院的大腸手術醫生使用低侵入性的微創手術來切除結腸與直腸內的腫瘤。

放射治療

針對大腸癌，我們的放射腫瘤科醫生從體外用放射線照射癌細胞。與銳速刀（RapidArc® ）是精密的療法，以亞毫米的精確度將放射線照射在腫瘤上，使用的劑量比傳統放射治療高，但療程較短。

此外，我們還提供體內放射療法（近接療法），由放射腫瘤科醫生將高劑量放射源植入體內，用來縮小或消滅腫瘤。

化學治療

化學治療（化療）使用抗癌藥物來摧毀癌變細胞。El Camino醫院癌症中心積極治療大腸癌，也積極處理化療帶來的副作用。我們快速回應病患需要，適時提供您所需的止吐劑和止痛藥，以及靜脈輸液。妥善控制症狀可以讓您的治療達到最好的效果。

標靶治療

El Camino醫院是社區醫院中，使用標靶治療的佼佼者，我們為您搭配專門的藥物來對抗大腸腫瘤。我們在實驗室研究您的腫瘤樣本，分析腫瘤的蛋白質和化學成分，然後用最新資料，選出消滅癌症效果最好的藥物。

除了各式先進的療法外，El Camino醫院並針對您及家人在治療與康復期間的心理、情緒和心靈需求，提供各項特殊服務、支持與協助。

臨床試驗

El Camino醫院癌症中心與其他醫學中心及全國癌症研究中心合作，提供病患參與臨床試驗的計畫。請詢問您的醫生如何參與進行中的臨床試驗。